Contorted thoughts

valeriu dg barbu

Trilingual text: English, Italian and Romanian languages

• The Love is allowed or for the very poor who have nothing to lose, or for the filthy rich who have of what lose…
• The greatest error of mankind has been to institutionalize the spiritual matters: beliefs, education, justice, arts…
• Another big mistake was to inciting the mob to seek the happinesses…

Image

Pensieri contorti
• L’amore è consentito o per i più poveri che non hanno nulla da perdere, o per i ricchi sfondati che hanno di ciò che perdere…
• Il più grande errore del genere umano è stato quello di istituzionalizzare le questioni spirituali: credenze, l’istruzione, la giustizia, arti…
• Un altro grande errore è stato quello di incitare la folla a cercare le felicità…

Image

Gânduri contorsionate
• Iubirea este îngăduită fie celor foarte săraci care nu mai au nimic de pierdut, fie celor putred de bogați care…

View original post 32 more words

Anti – Myself

valeriu dg barbu

Trilingual text: English, Italian and Romanian languages

somewhere in the scruff or in the bone marrow lives a hostile alter ego
covets my wealth/non-wealth, my woman, my sadness’s, my temptations and
misrepresenting the whisper of the muses alcoholics and bored…
He is the one that has terribly afraid of the loneliness
I protect her anonymity pushing me to receive the slaps
rarely applause – I would abort him as an unwanted fetus, but
I’m afraid of the afraid which might leave in a definitively inheritance

Image

Anti – Io
da qualche parte nella collottola o nel midollo osseo vive un ostile alter ego
concupisce la mia ricchezza/non-ricchezza, la mia donna, le mie tristezze, tentazioni e
travisando il sussurro delle muse alcolizzate e annoiate…
Egli è colui che ha terribilmente paura della solitudine
il suo anonimato l’ho protegge spingendo me per ricevere gli schiaffi
raramente applausi – l’ho abortirei come a un…

View original post 87 more words